B.Click — play daily, play better —
Quality クオリティ Calidad
Root ルート Raíz
Codes to Use 使用するコード Acordes a usar
Rhythm リズム Ritmo
♪
Pattern・Chord・Lyrics パターン・コード・歌詞 Patrón・Acorde・Letra
Preview プレビュー Vista previa
Tips ヒント Consejos
・Select the chord quality for this measure here.
・Choose from maj, min, and dim.
・The selected quality is used with the root and progression settings below.
・この小節のコードのクオリティをここで選びます。
・maj、min、dim から選択できます。
・選んだクオリティは、下のルートや進行設定と組み合わせて使われます。
・Selecciona aquí la calidad del acorde para este compás.
・Elige entre maj, min y dim.
・La calidad seleccionada se combina con la raíz y la progresión configuradas abajo.
Tips ヒント Consejos
・Select the root note for the chord here.
・Turn on "/" when you want to enter a slash chord bass note.
・The chosen note is applied to the chord text for this measure.
・ここではコードのルート音を選びます。
・分数コードのベース音を入れたいときは「/」を使います。
・選んだ音は、この小節のコード文字列に反映されます。
・Selecciona aquí la nota raíz del acorde.
・Activa "/" cuando quieras introducir una nota de bajo de acorde con barra.
・La nota elegida se aplica al texto del acorde de este compás.
Tips ヒント Consejos
・Edit the chord progression text for this measure here.
・Use Reset, random chord buttons, and Back. to adjust the text.
・The rhythm section below can use these chord names for note positions.
・この小節のコード進行文字列をここで編集します。
・Reset、ランダム追加、Back. ボタンで文字列を調整できます。
・下のリズム設定では、このコード名を音符位置に割り当てられます。
・Edita aquí el texto de la progresión de acordes para este compás.
・Usa Restablecer, los botones de acordes aleatorios y Borrar para ajustar el texto.
・La sección de ritmo de abajo puede usar estos nombres de acorde para posiciones de notas.
Tips ヒント Consejos
♪ (Division) ♪（分割） ♪ (División)
・Select the note length for each beat: whole, half, quarter, 8th, or 16th.
・Whole and half notes require enough remaining beats to fit.
・In 2/4 and 3/4 time, whole notes are not available.
・各拍の音価（全・2・4・8・16分音符）を選びます。
・全音符・2分音符は残り拍数が足りないと選べません。
・2/4・3/4拍子では全音符は選べません。
・Selecciona la duración de nota para cada tiempo: redonda, blanca, negra, corchea o semicorchea.
・Las redondas y blancas requieren suficientes tiempos restantes para caber.
・En compás de 2/4 y 3/4, las redondas no están disponibles.
Pattern・Chord・Lyrics パターン・コード・歌詞 Patrón・Acorde・Letra
・● = note　○ = rest　⌒● = tie-start note　⌒ = tie (extends previous note)
・Chord selection is enabled for notes (● / ⌒●). You can choose from the chords entered in the Progression field.
・Lyrics can be entered for notes (● / ⌒● / ⌒).
・Rests (○) cannot have a chord or lyrics.
・● = 音符　○ = 休符　⌒● = タイ付き先頭音符　⌒ = タイ（前の音を伸ばす）
・コード選択は音符（● / ⌒●）のときに有効になります。「進行」欄に入力したコードから選択できます。
・歌詞は音符（● / ⌒● / ⌒）に入力できます。
・休符（○）にはコードと歌詞をつけられません。
・● = nota　○ = silencio　⌒● = nota con ligadura inicial　⌒ = ligadura (extiende la nota anterior)
・La selección de acorde está habilitada para notas (● / ⌒●). Puedes elegir entre los acordes introducidos en el campo Progresión.
・La letra puede introducirse para notas (● / ⌒● / ⌒).
・Los silencios (○) no pueden tener acorde ni letra.
Preview プレビュー Vista previa
・The upper area shows a notation preview of the selected pattern.
・The lower text box is for lyrics. Enter syllables separated by spaces to distribute them across each note.
・If there are more words than notes, the extras are merged into the last slot.
・上段に選んだパターンの音符プレビューを表示します。
・下段のテキスト欄に歌詞を入力できます。スペース区切りで各音符の欄に入ります。
・音符数より多い語は、最後の欄にまとめて入ります。
・La zona superior muestra una vista previa de notación del patrón seleccionado.
・El cuadro de texto inferior es para la letra. Introduce sílabas separadas por espacios para distribuirlas en cada nota.
・Si hay más palabras que notas, el exceso se combina en el último espacio.